Jeremiah 17:25
Then shall there enter into the gates of this city kings and princes sitting upon the throne of David, riding in chariots and on horses, they, and their princes, the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem: and this city shall remain for ever.Jeremiah 17:25 · KJV
The original, word by word
- וּ/בָ֣אוּu./Va.'uand/ they will comeH935
- בְ/שַׁעֲרֵ֣יve./sha.'a.Reiin/ [the] gates ofH8179
- הָ/עִ֣ירha./'Irthe/ cityH5892
- הַ/זֹּ֡אתha./Zot<the>/ thisH2063
- מְלָכִ֣ים׀me.la.KhimkingsH4428
- וְ/שָׂרִ֡יםve./sa.Rimand/ princesH8269
- יֹשְׁבִים֩yo.she.Vim[who] sitH3427
- עַל־'al-onH5921
- כִּסֵּ֨אki.Se'[the] throne ofH3678
- דָוִ֜דda.VidDavidH1732
- רֹכְבִ֣ים׀ro.khe.Vim[who] rideH7392
- בָּ/רֶ֣כֶבba./Re.khevin <the>/ chariot[s]H7393
- וּ/בַ/סּוּסִ֗יםu./va./su.Simand/ on <the>/ horsesH5483
- הֵ֚מָּהHe.mahtheyH1992
- וְ/שָׂ֣רֵי/הֶ֔םve./Sa.rei./Hemand/ officials/ theirH8269
- אִ֥ישׁ'isheveryone ofH376
- יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudahH3063
- וְ/יֹשְׁבֵ֣יve./yo.she.Veiand/ [the] inhabitants ofH3427
- יְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
- וְ/יָשְׁבָ֥הve./ya.she.Vahand/ it will remainH3427
- הָֽ/עִיר־ha./'ir-the/ cityH5892
- הַ/זֹּ֖אתha./Zot<the>/ thisH2063
- לְ/עוֹלָֽם׃le./'o.Lamfor/ everH5769
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 17:25
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)