Jeremiah 2:6
Neither said they, Where is the LORD that brought us up out of the land of Egypt, that led us through the wilderness, through a land of deserts and of pits, through a land of drought, and of the shadow of death, through a land that no man passed through, and where no man dwelt?Jeremiah 2:6 · KJV
The original, word by word
- וְ/לֹ֣אve./Lo'and/ notH3808
- אָמְר֔וּ'a.me.Ruthey saidH559
- אַיֵּ֣ה'ai.Yehwhere?H346
- יְהוָ֔הYah.weh[is] YahwehH3068
- הַ/מַּעֲלֶ֥הha./ma.'a.Lehwho/ brought upH5927
- אֹתָ֖/נוּ'o.Ta./nu<obj.>/ usH853
- מֵ/אֶ֣רֶץme./'E.retzfrom/ [the] land ofH776
- מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
- הַ/מּוֹלִ֨יךְha./mo.Likhwho/ ledH1980
- אֹתָ֜/נוּ'o.Ta./nu<obj.>/ usH853
- בַּ/מִּדְבָּ֗רba./mid.Barin the/ wildernessH4057
- בְּ/אֶ֨רֶץbe./'E.retzin/ a land ofH776
- עֲרָבָ֤ה'a.ra.Vahdesert plainH6160
- וְ/שׁוּחָה֙ve./shu.Chahand/ pitH7745
- בְּ/אֶ֙רֶץ֙be./'E.retzin/ a landH776
- צִיָּ֣הtzi.YahdryH6723
- וְ/צַלְמָ֔וֶתve./tzal.Ma.vetand/ deep darknessH6757
- בְּ/אֶ֗רֶץbe./'E.retzin/ a landH776
- לֹֽא־lo'-[which] notH3808
- עָ֤בַר'A.varhe has passedH5674
- בָּ/הּ֙ba/hin <the>/ it
- אִ֔ישׁ'IshanyoneH376
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- יָשַׁ֥בya.Shavhe has dweltH3427
- אָדָ֖ם'a.DamanyoneH120
- שָֽׁם׃ShamthereH8033
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 2:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)