Jeremiah 20:9
Then I said, I will not make mention of him, nor speak any more in his name. But his word was in mine heart as a burning fire shut up in my bones, and I was weary with forbearing, and I could not stay.Jeremiah 20:9 · KJV
The original, word by word
- וְ/אָמַרְתִּ֣יve./'a.mar.Tiand/ I will sayH559
- לֹֽא־lo'-notH3808
- אֶזְכְּרֶ֗/נּוּ'ez.ke.Re./nuI will remember/ himH2142
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- אֲדַבֵּ֥ר'a.da.BerI will speakH1696
- עוֹד֙'OdagainH5750
- בִּ/שְׁמ֔/וֹbi/sh.M/oin/ name/ hisH8034
- וְ/הָיָ֤הve./ha.Yahand/ it will becomeH1961
- בְ/לִבִּ/י֙ve./li.B/iin/ heart/ myH3820
- כְּ/אֵ֣שׁke./'Eshlike/ a fireH784
- בֹּעֶ֔רֶתbo.'E.retburningH1197
- עָצֻ֖ר'a.Tzurshut upH6113
- בְּ/עַצְמֹתָ֑/יbe./'atz.mo.Ta/iin/ bones/ myH6106
- וְ/נִלְאֵ֥יתִיve./nil.'Ei.tiand/ I will be wearyH3811
- כַּֽלְכֵ֖לkal.Khelto hold [it] inH3557
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- אוּכָֽל׃'u.KhalI will be ableH3201
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 20:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)