Jeremiah 23:38
But since ye say, The burden of the LORD; therefore thus saith the LORD; Because ye say this word, The burden of the LORD, and I have sent unto you, saying, Ye shall not say, The burden of the LORD;Jeremiah 23:38 · KJV
The original, word by word
- וְ/אִם־ve./'im-and/ ifH518
- מַשָּׂ֣אma.Sa'[the] burden ofH4853
- יְהוָה֮Yah.wehYahwehH3068
- תֹּאמֵרוּ֒to.me.Ruyou will sayH559
- לָ/כֵ֗ןla./Khen<to>/ thereforeH3651
- כֹּ֚הkohthusH3541
- אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- יַ֧עַןYa.'anbecauseH3282
- אֲמָרְ/כֶ֛ם'a.ma.re./Khemhave spoken/ youH559
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/דָּבָ֥רha./da.Varthe/ wordH1697
- הַ/זֶּ֖הha./Zeh<the>/ thisH2088
- מַשָּׂ֣אma.Sa'[the] burden ofH4853
- יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
- וָ/אֶשְׁלַ֤חva./'esh.Lachand/ I sentH7971
- אֲלֵי/כֶם֙'a.lei./Khemto/ youH413
- לֵ/אמֹ֔רle./Mor<to>/ sayingH559
- לֹ֥אlo'notH3808
- תֹאמְר֖וּto.me.Ruyou must sayH559
- מַשָּׂ֥אma.Sa'[the] burden ofH4853
- יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 23:38
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)