Jeremiah 31:32
Not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was an husband unto them, saith the LORD:Jeremiah 31:32 · KJV
The original, word by word
- לֹ֣אlo'notH3808
- כַ/בְּרִ֗יתkha./be.Ritlike the/ covenantH1285
- אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834
- כָּרַ֙תִּי֙ka.Ra.tiI madeH3772
- אֶת־'et-withH854
- אֲבוֹתָ֔/ם'a.vo.Ta/mancestors/ theirH1
- בְּ/יוֹם֙be./yOmon/ [the] dayH3117
- הֶחֱזִיקִ֣/יhe.che.zi.K/itook hold/ IH2388
- בְ/יָדָ֔/םve./ya.Da/mon/ hand/ theirH3027
- לְ/הוֹצִיאָ֖/םle./ho.tzi.'A/mto/ bring out/ themH3318
- מֵ/אֶ֖רֶץme./'E.retzfrom/ [the] land ofH776
- מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834
- הֵ֜מָּהHe.mahtheyH1992
- הֵפֵ֣רוּhe.Fe.ruthey brokeH6565
- אֶת־'et-<obj.>H853
- בְּרִיתִ֗/יbe.ri.T/icovenant/ myH1285
- וְ/אָנֹכִ֛יve./'a.no.Khiand/ IH595
- בָּעַ֥לְתִּיba.'Al.tiI was a husbandH1166
- בָ֖/םva/mover <the>/ them
- נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
- יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 31:32
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)