Jeremiah 33:11
The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the LORD of hosts: for the LORD is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the LORD. For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith the LORD.Jeremiah 33:11 · KJV
The original, word by word
- ק֣וֹלKol[the] sound ofH6963
- שָׂשׂ֞וֹןsa.SonjoyH8342
- וְ/ק֣וֹלve./Koland/ [the] sound ofH6963
- שִׂמְחָ֗הsim.ChahgladnessH8057
- ק֣וֹלKol[the] sound ofH6963
- חָתָן֮cha.Tana bridegroomH2860
- וְ/ק֣וֹלve./Koland/ [the] sound ofH6963
- כַּלָּה֒ka.Laha brideH3618
- ק֣וֹלKol[the] sound ofH6963
- אֹמְרִ֡ים'o.me.Rim[those who] sayH559
- הוֹדוּ֩ho.Dugive thanks toH3034
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
- צְבָא֜וֹתtze.va.'otof hostsH6635
- כִּֽי־ki-forH3588
- ט֤וֹבTov[is] goodH2896
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- כִּֽי־ki-forH3588
- לְ/עוֹלָ֣םle./'o.Lam[is] for/ everH5769
- חַסְדּ֔/וֹchas.D/ocovenant loyalty of/ hisH2617
- מְבִאִ֥יםme.vi.'Im[those who] bringH935
- תּוֹדָ֖הto.Daha thank-offeringH8426
- בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
- יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
- כִּֽי־ki-forH3588
- אָשִׁ֧יב'a.ShivI will turn backH7725
- אֶת־'et-<obj.>H853
- שְׁבוּת־she.vut-[the] captivity ofH7622
- הָ/אָ֛רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- כְּ/בָ/רִאשֹׁנָ֖הke./va./ri.sho.Nahas/ at the/ former [time]H7223
- אָמַ֥ר'a.Marhe saysH559
- יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 33:11
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)