Jeremiah 33:10
Thus saith the LORD; Again there shall be heard in this place, which ye say shall be desolate without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man, and without inhabitant, and without beast,Jeremiah 33:10 · KJV
The original, word by word
- כֹּ֣ה׀kohthusH3541
- אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559
- יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
- עוֹד֮'OdagainH5750
- יִשָּׁמַ֣עyi.sha.Ma'it will be heardH8085
- בַּ/מָּקוֹם־ba./ma.kom-in the/ placeH4725
- הַ/זֶּה֒ha./Zeh<the>/ thisH2088
- אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834
- אַתֶּ֣ם'a.TemyouH859
- אֹֽמְרִ֔ים'o.me.Rim[are] sayingH559
- חָרֵ֣בcha.Rev[is] desolateH2720
- ה֔וּאHu'itH1931
- מֵ/אֵ֥יןme./'Einfrom/ notH369
- אָדָ֖ם'a.Damhuman beingH120
- וּ/מֵ/אֵ֣יןu./me./'Einand/ from/ notH369
- בְּהֵמָ֑הbe.he.MahanimalH929
- בְּ/עָרֵ֤יbe./'a.Reiin/ [the] cities ofH5892
- יְהוּדָה֙ye.hu.DahJudahH3063
- וּ/בְ/חֻצ֣וֹתu./ve./chu.Tzotand/ in/ [the] streets ofH2351
- יְרוּשָׁלִַ֔םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
- הַֽ/נְשַׁמּ֗וֹתha/n.sha.Motwhich/ are made desolateH8074
- מֵ/אֵ֥יןme./'Einfrom/ notH369
- אָדָ֛ם'a.Damhuman beingH120
- וּ/מֵ/אֵ֥יןu./me./'Einand/ from/ notH369
- יוֹשֵׁ֖בyo.ShevinhabitantH3427
- וּ/מֵ/אֵ֥יןu./me./'Einand/ from/ notH369
- בְּהֵמָֽה׃be.he.MahanimalH929
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 33:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)