Jeremiah 34:1
The word which came unto Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion, and all the people, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying,Jeremiah 34:1 · KJV
The original, word by word
- הַ/דָּבָ֛רha./da.Varthe/ wordH1697
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- הָיָ֥הha.Yahit cameH1961
- אֶֽל־'el-toH413
- יִרְמְיָ֖הוּyir.me.Ya.huJeremiahH3414
- מֵ/אֵ֣תme./'Etfrom/ withH854
- יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
- וּ/נְבוּכַדְרֶאצַּ֣רu./ne.vu.khad.re.Tzarand/ NebuchadnezzarH5019
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- בָּבֶ֣ל׀ba.VelBabylonH894
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- חֵיל֡/וֹchei.L/oarmy/ hisH2428
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- מַמְלְכ֣וֹתmam.le.Khot[the] kingdoms ofH4467
- אֶרֶץ֩'e.Retz[the] earthH776
- מֶמְשֶׁ֨לֶתmem.She.let[the] rule ofH4475
- יָד֜/וֹya.D/ohand/ hisH3027
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- הָ/עַמִּ֗יםha./'a.Mimthe/ peoplesH5971
- נִלְחָמִ֧יםnil.cha.Mim[were] fightingH3898
- עַל־'al-onH5921
- יְרוּשָׁלִַ֛םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
- וְ/עַל־ve./'al-and/ onH5921
- כָּל־kol-allH3605
- עָרֶ֖י/הָ'a.Rei./hacities/ itsH5892
- לֵ/אמֹֽר׃le./Mor<to>/ sayingH559
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 34:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)