Jeremiah 34:13
Thus saith the LORD, the God of Israel; I made a covenant with your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the house of bondmen, saying,Jeremiah 34:13 · KJV
The original, word by word
- כֹּֽה־koh-thusH3541
- אָמַ֥ר'a.Marhe saysH559
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
- יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אָנֹכִ֗י'a.no.KhiIH595
- כָּרַ֤תִּֽיka.Ra.tiI madeH3772
- בְרִית֙ve.Rita covenantH1285
- אֶת־'et-withH854
- אֲב֣וֹתֵי/כֶ֔ם'a.Vo.tei./Khemancestors/ yourH1
- בְּ/י֨וֹםbe./Yomon/ [the] dayH3117
- הוֹצִאִ֤/יho.tzi.'/Ibrought out/ IH3318
- אוֹתָ/ם֙'o.Ta/m<obj.>/ themH853
- מֵ/אֶ֣רֶץme./'E.retzfrom/ [the] land ofH776
- מִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
- מִ/בֵּ֥יתmi./Beitfrom/ a house ofH1004
- עֲבָדִ֖ים'a.va.DimslavesH5650
- לֵ/אמֹֽר׃le./Mor<to>/ sayingH559
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 34:13
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)