Jeremiah 34:9
That every man should let his manservant, and every man his maidservant, being an Hebrew or an Hebrewess, go free; that none should serve himself of them, to wit, of a Jew his brother.Jeremiah 34:9 · KJV
The original, word by word
- לְ֠/שַׁלַּחLe./sha.lachto/ let goH7971
- אִ֣ישׁ'isheveryoneH376
- אֶת־'et-<obj.>H853
- עַבְדּ֞/וֹav.D/o[male] slave/ hisH5650
- וְ/אִ֧ישׁve./'Ishand/ everyoneH376
- אֶת־'et-<obj.>H853
- שִׁפְחָת֛/וֹshif.cha.T/ofemale slave/ hisH8198
- הָ/עִבְרִ֥יha./'iv.Ri<the>/ Hebrew [masc]H5680
- וְ/הָ/עִבְרִיָּ֖הve./ha./'iv.ri.Yahand/ <the>/ Hebrew [fem]H5680
- חָפְשִׁ֑יםcha.fe.Shimfree [people]H2670
- לְ/בִלְתִּ֧יle./vil.Tito/ notH1115
- עֲבָד־'a.vod-to workH5647
- בָּ֛/םba/mby <the>/ them
- בִּ/יהוּדִ֥יbi./hu.Diby/ a JewH3064
- אָחִ֖י/הוּ'a.Chi./hubrother/ hisH251
- אִֽישׁ׃'IshanyoneH376
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 34:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)