Jeremiah 46:28
Fear thou not, O Jacob my servant, saith the LORD: for I am with thee; for I will make a full end of all the nations whither I have driven thee: but I will not make a full end of thee, but correct thee in measure; yet will I not leave thee wholly unpunished.Jeremiah 46:28 · KJV
The original, word by word
- אַ֠תָּה'A.tahyouH859
- אַל־'al-may notH408
- תִּירָ֞אti.Ra'you fearH3372
- עַבְדִּ֤/י'av.D/iO servant/ myH5650
- יַֽעֲקֹב֙ya.'a.KoJacobH3290
- נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- כִּ֥יkithatH3588
- אִתְּ/ךָ֖'i.te./Kha[am] with/ youH854
- אָ֑נִי'A.niIH589
- כִּי֩kithatH3588
- אֶעֱשֶׂ֨ה'e.'e.SehI will makeH6213
- כָלָ֜הkha.Lahcomplete destructionH3617
- בְּ/כָֽל־be./kholon/ allH3605
- הַ/גּוֹיִ֣ם׀ha./go.Yimthe/ nationsH1471
- אֲשֶׁ֧ר'a.SherwhereH834
- הִדַּחְתִּ֣י/ךָhi.dach.Ti./khaI have driven away/ youH5080
- שָׁ֗מָּ/הSha.ma/hthere/ towardsH8033
- וְ/אֹֽתְ/ךָ֙ve./'o.te./Khaand/ <obj.>/ youH853
- לֹא־lo'-notH3808
- אֶעֱשֶׂ֣ה'e.'e.SehI will makeH6213
- כָלָ֔הkha.Lahcomplete destructionH3617
- וְ/יִסַּרְתִּ֙י/ךָ֙ve./yi.sar.Ti./khaand/ I will discipline/ youH3256
- לַ/מִּשְׁפָּ֔טla./mish.Patto <the>/ justiceH4941
- וְ/נַקֵּ֖הve./na.Kehand/ certainly <to leave unpunished>H5352
- לֹ֥אlo'notH3808
- אֲנַקֶּֽ/ךָּ׃'a.na.Ke./kaI will leave unpunished/ youH5352
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 46:28
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)