Jeremiah 49:3
Howl, O Heshbon, for Ai is spoiled: cry, ye daughters of Rabbah, gird you with sackcloth; lament, and run to and fro by the hedges; for their king shall go into captivity, and his priests and his princes together.Jeremiah 49:3 · KJV
The original, word by word
- הֵילִ֨ילִיhei.Li.liwailH3213
- חֶשְׁבּ֜וֹןchesh.BonO HeshbonH2809
- כִּ֣יkiforH3588
- שֻׁדְּדָה־shu.de.dah-it has been devastatedH7703
- עַ֗י'AiAiH5857
- צְעַקְנָה֮tze.'ak.Nahcry outH6817
- בְּנ֣וֹתbe.NotO daughters ofH1323
- רַבָּה֒ra.BahRabbahH7237
- חֲגֹ֣רְנָהcha.Go.re.nahgird yourselvesH2296
- שַׂקִּ֔יםsa.Kimsackcloth<s>H8242
- סְפֹ֕דְנָהse.Fo.de.nahmournH5594
- וְ/הִתְשׁוֹטַ֖טְנָהve./hit.sho.Tat.nahand/ run to and froH7751
- בַּ/גְּדֵר֑וֹתba./ge.de.Rotamong the/ wallsH1448
- כִּ֤יkiforH3588
- מַלְכָּם֙mal.KamMilcomH4428
- בַּ/גּוֹלָ֣הba./go.Lahin <the>/ exileH1473
- יֵלֵ֔ךְye.Lekhhe will goH1980
- כֹּהֲנָ֥י/וko.ha.Na/vpriests/ hisH3548
- וְ/שָׂרָ֖י/וve./sa.Ra/vand/ officials/ hisH8269
- יַחְדָּֽיו׃yach.DavtogetherH3162
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 49:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)