Jeremiah 49:36
And upon Elam will I bring the four winds from the four quarters of heaven, and will scatter them toward all those winds; and there shall be no nation whither the outcasts of Elam shall not come.Jeremiah 49:36 · KJV
The original, word by word
- וְ/הֵבֵאתִ֨יve./he.ve.Tiand/ I will bringH935
- אֶל־'el-againstH413
- עֵילָ֜ם'ei.LamElamH5867
- אַרְבַּ֣ע'ar.Ba'fourH702
- רוּח֗וֹתru.ChotwindsH7307
- מֵֽ/אַרְבַּע֙me./'ar.Ba'from/ [the] fourH702
- קְצ֣וֹתke.Tzot[the] ends ofH7098
- הַ/שָּׁמַ֔יִםha./sha.Ma.yimthe/ heavensH8064
- וְ/זֵ֣רִתִ֔י/םve./Ze.ri.Ti/mand/ I will scatter/ themH2219
- לְ/כֹ֖לle./Kholto/ allH3605
- הָ/רֻח֣וֹתha./ru.Chotthe/ windsH7307
- הָ/אֵ֑לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- יִהְיֶ֣הyih.Yehit will beH1961
- הַ/גּ֔וֹיha./Goythe/ nationH1471
- אֲשֶׁ֛ר'a.SherwhereH834
- לֹֽא־lo'-notH3808
- יָב֥וֹאya.Vo'it will goH935
- שָׁ֖םshamthereH8033
- נִדְּחֵ֥יni.de.Chei[the] outcasts ofH5080
- עֵילָֽם׃o.lamElamH5867
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 49:36
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)