Jeremiah 49:37
For I will cause Elam to be dismayed before their enemies, and before them that seek their life: and I will bring evil upon them, even my fierce anger, saith the LORD; and I will send the sword after them, till I have consumed them:Jeremiah 49:37 · KJV
The original, word by word
- וְ/הַחְתַּתִּ֣יve./hach.ta.Tiand/ I will shatterH2865
- אֶת־'et-<obj.>H853
- עֵ֠ילָם'Ei.lomElamH5867
- לִ/פְנֵ֨יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- אֹיְבֵי/הֶ֜ם'o.ye.vei./Hemenemies/ theirH341
- וְ/לִ/פְנֵ֣י׀ve./li/f.Neiand/ <to>/ beforeH6440
- מְבַקְשֵׁ֣יme.vak.Shei[those who] seekH1245
- נַפְשָׁ֗/םnaf.Sha/m<of> life/ theirH5315
- וְ/הֵבֵאתִ֨יve./he.ve.Tiand/ I will bringH935
- עֲלֵי/הֶ֧ם׀'a.lei./Hemon/ themH5921
- רָעָ֛הra.'AhcalamityH7451
- אֶת־'et-<obj.>H853
- חֲר֥וֹןcha.Ron[the] burning ofH2740
- אַפִּ֖/י'a.P/ianger/ myH639
- נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
- יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
- וְ/שִׁלַּחְתִּ֤יve./shi.lach.Tiand/ I will sendH7971
- אַֽחֲרֵי/הֶם֙'a.cha.rei./Hemafter/ themH310
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/חֶ֔רֶבha./Che.revthe/ swordH2719
- עַ֥ד'aduntilH5704
- כַּלּוֹתִ֖/יka.lo.T/ihave made an end of/ IH3615
- אוֹתָֽ/ם׃'o.Ta/m<obj.>/ themH853
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 49:37
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)