Jeremiah 5:14
Wherefore thus saith the LORD God of hosts, Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.Jeremiah 5:14 · KJV
The original, word by word
- לָ/כֵ֗ןla./Khen<to>/ thereforeH3651
- כֹּֽה־koh-thusH3541
- אָמַ֤ר'a.Marhe saysH559
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
- צְבָא֔וֹתtze.va.'othostsH6635
- יַ֚עַןYa.'anbecauseH3282
- דַּבֶּרְ/כֶ֔םda.ber./Khemhave spoken/ youH1696
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/דָּבָ֖רha./da.Varthe/ wordH1697
- הַ/זֶּ֑הha./Zeh<the>/ thisH2088
- הִנְ/נִ֣יhi./Nihere/ IH2005
- נֹתֵן֩no.Ten[am] about to makeH5414
- דְּבָרַ֨/יde.va.Ra/iwords/ myH1697
- בְּ/פִ֜י/ךָbe./Fi./khain/ mouth/ yourH6310
- לְ/אֵ֗שׁle./'Eshinto/ a fireH784
- וְ/הָ/עָ֥םve./ha./'Amand/ the/ peopleH5971
- הַ/זֶּ֛הha./Zeh<the>/ thisH2088
- עֵצִ֖ים'e.Tzimwood<s>H6086
- וַ/אֲכָלָֽתַ/ם׃va./'a.kha.La.ta/mand/ it will consume/ themH398
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 5:14
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)