Jeremiah 5:15
Lo, I will bring a nation upon you from far, O house of Israel, saith the LORD: it is a mighty nation, it is an ancient nation, a nation whose language thou knowest not, neither understandest what they say.Jeremiah 5:15 · KJV
The original, word by word
- הִנְ/נִ֣יhi./Nihere/ IH2005
- מֵבִיא֩me.Vi'[am] about to bringH935
- עֲלֵי/כֶ֨ם'a.lei./Khemon/ youH5921
- גּ֧וֹיGoya nationH1471
- מִ/מֶּרְחָ֛קmi./mer.Chakfrom/ a distanceH4801
- בֵּ֥יתbeitO house ofH1004
- יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
- נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
- יְהֹוָ֑הYah.wehYahwehH3068
- גּ֣וֹי׀Goy[is] a nationH1471
- אֵיתָ֣ן'ei.TanenduringH386
- ה֗וּאHu'itH1931
- גּ֤וֹיGoy[is] a nationH1471
- מֵ/עוֹלָם֙me./'o.Lamfrom/ long agoH5769
- ה֔וּאHu'itH1931
- גּ֚וֹיGoya nationH1471
- לֹא־lo'-[which] notH3808
- תֵדַ֣עte.Da'you knowH3045
- לְשֹׁנ֔/וֹle.sho.N/olanguage/ itsH3956
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- תִשְׁמַ֖עtish.Ma'you hearH8085
- מַה־mah-what?H4100
- יְדַבֵּֽר׃ye.da.Berdoes it sayH1696
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 5:15
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)