Jeremiah 7:31
And they have built the high places of Tophet, which is in the valley of the son of Hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire; which I commanded them not, neither came it into my heart.Jeremiah 7:31 · KJV
The original, word by word
- וּ/בָנ֞וּu./va.Nuand/ they have builtH1129
- בָּמ֣וֹתba.Mot[the] high places ofH1116
- הַ/תֹּ֗פֶתha./To.fet<the>/ TophethH8612
- אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834
- בְּ/גֵ֣יאbe./Gei'[is] in/ [the] valley ofH1516
- בֶן־ven-BenH1121
- הִנֹּ֔םhi.NomHinnomH2011
- לִ/שְׂרֹ֛ףli/s.Rofto/ burnH8313
- אֶת־'et-<obj.>H853
- בְּנֵי/הֶ֥םbe.nei./Hemsons/ theirH1121
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- בְּנֹתֵי/הֶ֖םbe.no.tei./Hemdaughters/ theirH1323
- בָּ/אֵ֑שׁba./'Eshin the/ fireH784
- אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834
- לֹ֣אlo'notH3808
- צִוִּ֔יתִיtzi.Vi.tiI commandedH6680
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- עָלְתָ֖ה'al.Tahit came upH5927
- עַל־'al-onH5921
- לִבִּֽ/י׃li.B/iheart/ myH3820
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 7:31
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)