Joel 1:7
He hath laid my vine waste, and barked my fig tree: he hath made it clean bare, and cast it away; the branches thereof are made white.Joel 1:7 · KJV
The original, word by word
- שָׂ֤םsamit has madeH7760
- גַּפְנִ/י֙gaf.N/ivine[s]/ myH1612
- לְ/שַׁמָּ֔הle./sha.Mahinto/ a wasteH8047
- וּ/תְאֵנָתִ֖/יu./te.'e.na.T/iand/ fig tree[s]/ myH8384
- לִ/קְצָפָ֑הli/k.tza.Fahinto/ a stumpH7111
- חָשֹׂ֤ףcha.Sofcompletely <strip bare>H2834
- חֲשָׂפָ/הּ֙cha.sa.Fa/hit has stripped bare/ itH2834
- וְ/הִשְׁלִ֔יךְve./hish.Likhand/ it has thrown [it] awayH7993
- הִלְבִּ֖ינוּhil.Bi.nuthey have become whiteH3835
- שָׂרִיגֶֽי/הָ׃sa.ri.Gei./habranches/ itsH8299
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joel 1:7
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)