John 13:33
Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you.John 13:33 · KJV
The original, word by word
- τεκνία,tekniaLittle children,G5040
- ἔτιetiyetG2089
- μικρὸνmikrona little whileG3398
- μεθ᾽meth᾽withG3326
- ὑμῶνhumōnyouG4771
- εἰμι.eimiI am.G1510
- ζητήσετέzētēseteYou will seekG2212
- με,meMe,G3165
- καὶkaiandG2532
- καθὼςkathōseven asG2531
- εἶπονeiponI saidG2036
- τοῖςtoisto theG3588
- ἸουδαίοιςIoudaioisJewsG2453
- ὅτιhotithatG3754
- ὅπουhopouWhereG3699
- ἐγὼegōI myselfG1473
- ὑπάγω,hupagōgoG5217
- ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771
- οὐounotG3756
- δύνασθεdunastheare ableG1410
- ἐλθεῖν,eltheinto come,G2064
- καὶkaialsoG2532
- ὑμῖνhuminto youG4771
- λέγωlegōI sayG3004
- ἄρτι.¶artinow.G737
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 13:33
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)