John 16:22
And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.John 16:22 · KJV
The original, word by word
- ΚαὶKaiAlsoG2532
- ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771
- οὖνounthereforeG3767
- νῦνnunnowG3568
- μὲνmenindeedG3303
- λύπηνlupēngriefG3077
- ἔχετε,echetehave,G2192
- πάλινpalinagainG3825
- δὲdehoweverG1161
- ὄψομαιopsomaiI will seeG3708
- ὑμᾶςhumasyouG4771
- καὶkaiandG2532
- χαρήσεταιcharēsetaiwill rejoiceG5463
- ὑμῶνhumōnyourG4771
- ἡhē<the>G3588
- καρδία,kardiaheart,G2588
- καὶkaiandG2532
- τὴνtēntheG3588
- χαρὰνcharanjoyG5479
- ὑμῶνhumōnof youG4771
- οὐδεὶςoudeisno [one]G3762
- αἴρειaireido takeG142
- ἀφ᾽aph᾽fromG575
- ὑμῶν,humōnyou,G4771
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 16:22
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)