John 19:30
When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up the ghost.John 19:30 · KJV
The original, word by word
- ὅτεhoteWhenG3753
- οὖνounthenG3767
- ἔλαβενelabentookG2983
- τὸtotheG3588
- ὄξοςoxossour wineG3690
- ὁho<the>G3588
- ἸησοῦςIēsousJesusG2424
- εἶπεν·eipenHe said;G2036
- τετέλεσται.tetelestaiIt has been finished.G5055
- καὶkaiAndG2532
- κλίναςklinashaving bowedG2827
- τὴνtēntheG3588
- κεφαλὴνkephalēnheadG2776
- παρέδωκενparedōkenHe yielded upG3860
- τὸtotheG3588
- πνεῦμα.¶pneumaspirit.G4151
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 19:30
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)