John 4:10
Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water.John 4:10 · KJV
The original, word by word
- ἈπεκρίθηApekrithēAnsweredG611
- ἸησοῦςIēsousJesusG2424
- καὶkaiandG2532
- εἶπενeipensaidG2036
- αὐτῇ·autēto her;G846
- εἰeiIfG1487
- ᾔδειςēdeisyou had knownG1492
- τὴνtēntheG3588
- δωρεὰνdōreangiftG1431
- τοῦtou<the>G3588
- θεοῦtheouof GodG2316
- καὶkaiandG2532
- τίςtiswhoG5101
- ἐστινestinit isG1510
- ὁhowhoG3588
- λέγωνlegōnis sayingG3004
- σοι·soito you;G4771
- δόςdosdo giveG1325
- μοιmoiMeG3165
- πεῖν,peinto drink,G4095
- σὺsuyou yourselfG4771
- ἂνanthen wouldG302
- ᾔτησαςētēsasyou have askedG154
- αὐτὸνautonHimG846
- καὶkaiandG2532
- ἔδωκενedōkenHe gaveG1325
- ἄνanmaybeG302
- σοιsoito youG4771
- ὕδωρhudōrwaterG5204
- ζῶν.zōnliving.G2198
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 4:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)