John 4:9
Then saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, which am a woman of Samaria? for the Jews have no dealings with the Samaritans.John 4:9 · KJV
The original, word by word
- λέγειlegeiSaysG3004
- οὖνounthereforeG3767
- αὐτῷautōto HimG846
- ἡhētheG3588
- γυνὴgunēwomanG1135
- ἡhē<the>G3588
- Σαμαρῖτις·SamaritisSamaritan;G4542
- πῶςpōsHowG4459
- σὺsuYou yourselfG4771
- ἸουδαῖοςIoudaiosa JewG2453
- ὢνōnbeingG1510
- παρ᾽par᾽fromG3844
- ἐμοῦemoumeG1473
- πεῖνpeinto drinkG4095
- αἰτεῖςaiteisyou do askG154
- γυναικὸςgunaikosa womanG1135
- ΣαμαρίτιδοςSamaritidosSamaritanG4542
- οὔσης;ousēsbeing?G1510
- οὐouNotG3756
- γὰρgarforG1063
- συγχρῶνταιsugchrōntaihave associationG4798
- ἸουδαῖοιIoudaioiJewsG2453
- Σαμαρίταις.¶Samaritaiswith Samaritans.G4541
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 4:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)