Jonah 3:8
But let man and beast be covered with sackcloth, and cry mightily unto God: yea, let them turn every one from his evil way, and from the violence that is in their hands.Jonah 3:8 · KJV
The original, word by word
- וְ/יִתְכַּסּ֣וּve./yit.ka.Suand/ they may cover themselvesH3680
- שַׂקִּ֗יםsa.Kimsackcloth<s>H8242
- הָֽ/אָדָם֙ha./'a.Damthe/ peopleH120
- וְ/הַ/בְּהֵמָ֔הve./ha./be.he.Mahand/ the/ livestockH929
- וְ/יִקְרְא֥וּve./yik.re.'Uand/ let them call outH7121
- אֶל־'el-toH413
- אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimGodH430
- בְּ/חָזְקָ֑הbe./cha.ze.Kahwith/ strengthH2394
- וְ/יָשֻׁ֗בוּve./ya.Shu.vuand/ let them turn backH7725
- אִ֚ישׁ'isheveryoneH376
- מִ/דַּרְכּ֣/וֹmi./dar.K/ofrom/ way/ hisH1870
- הָֽ/רָעָ֔הha./ra.'Ah<the>/ evilH7451
- וּ/מִן־u./min-and/ fromH4480
- הֶ/חָמָ֖סhe./cha.Masthe/ violenceH2555
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- בְּ/כַפֵּי/הֶֽם׃be./kha.pei./Hem[is] in/ palms/ theirH3709
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jonah 3:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)