Joshua 2:19
And it shall be, that whosoever shall go out of the doors of thy house into the street, his blood shall be upon his head, and we will be guiltless: and whosoever shall be with thee in the house, his blood shall be on our head, if any hand be upon him.Joshua 2:19 · KJV
The original, word by word
- וְ/הָיָ֡הve./ha.Yahand/ it will beH1961
- כֹּ֣לkoleveryH3605
- אֲשֶׁר־'a.Sher-[one] whoH834
- יֵצֵא֩ye.Tze'he will go outH3318
- מִ/דַּלְתֵ֨יmi./dal.Teifrom/ [the] doors ofH1817
- בֵיתֵ֧/ךְ׀vei.Te/khhouse/ yourH1004
- הַ/ח֛וּצָ/הha./Chu.tza/hthe/ outside/ towardsH2351
- דָּמ֥/וֹda.M/oblood/ hisH1818
- בְ/רֹאשׁ֖/וֹve./ro.Sh/o[will be] on/ own head/ hisH7218
- וַ/אֲנַ֣חְנוּva./'a.Nach.nuand/ weH587
- נְקִיִּ֑םne.ki.Yim[will be] freeH5355
- וְ֠/כֹלVe./kholand/ everyH3605
- אֲשֶׁ֨ר'a.Sher[one] whoH834
- יִֽהְיֶ֤הyih.Yehhe will beH1961
- אִתָּ/ךְ֙'i.to/Khwith/ youH854
- בַּ/בַּ֔יִתba./Ba.yitin the/ houseH1004
- דָּמ֣/וֹda.M/oblood/ hisH1818
- בְ/רֹאשֵׁ֔/נוּve./ro.She./nu[will be] on/ head/ ourH7218
- אִם־'im-ifH518
- יָ֖דyada handH3027
- תִּֽהְיֶה־tih.yeh-it will beH1961
- בּֽ/וֹ׃b/oon <the>/ him
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 2:19
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)