Joshua 22:18
But that ye must turn away this day from following the LORD? and it will be, seeing ye rebel to day against the LORD, that to morrow he will be wroth with the whole congregation of Israel.Joshua 22:18 · KJV
The original, word by word
- וְ/אַתֶּם֙ve./'a.Temand/ youH859
- תָּשֻׁ֣בוּta.Shu.vuyou are turning awayH7725
- הַ/יּ֔וֹםhai./Yomthis/ dayH3117
- מֵ/אַחֲרֵ֖יme./'a.cha.Reifrom/ afterH310
- יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
- וְ/הָיָ֗הve./ha.Yahand/ it will beH1961
- אַתֶּ֞ם'a.TemyouH859
- תִּמְרְד֤וּtim.re.Duyou are rebellingH4775
- הַ/יּוֹם֙hai./yOmthis/ dayH3117
- בַּֽ/יהוָ֔הba./Yah.wehagainst/ YahwehH3068
- וּ/מָחָ֕רu./ma.Charand/ tomorrowH4279
- אֶֽל־'el-againstH413
- כָּל־kol-allH3605
- עֲדַ֥ת'a.Dat[the] congregation ofH5712
- יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
- יִקְצֹֽף׃yik.Tzofhe will be angryH7107
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 22:18
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)