Joshua 23:14
And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spake concerning you; all are come to pass unto you, and not one thing hath failed thereof.Joshua 23:14 · KJV
The original, word by word
- וְ/הִנֵּ֨הve./hi.Nehand/ here!H2009
- אָנֹכִ֤י'a.no.KhiIH595
- הוֹלֵךְ֙ho.leKh[am] about to goH1980
- הַ/יּ֔וֹםhai./Yomthis/ dayH3117
- בְּ/דֶ֖רֶךְbe./De.rekhin/ [the] way ofH1870
- כָּל־kol-allH3605
- הָ/אָ֑רֶץha./'A.retzthe/ earthH776
- וִ/ידַעְתֶּ֞םvi./da'.Temand/ you knowH3045
- בְּ/כָל־be./kholwith/ allH3605
- לְבַבְ/כֶ֣םle.vav./Khemheart/ yourH3824
- וּ/בְ/כָל־u./ve./Khol-and/ with/ allH3605
- נַפְשְׁ/כֶ֗םnaf.she./Khembeing/ yourH5315
- כִּ֣יkithatH3588
- לֹֽא־lo'-notH3808
- נָפַל֩na.Falit has fallenH5307
- דָּבָ֨רda.Vara wordH1697
- אֶחָ֜ד'e.ChadoneH259
- מִ/כֹּ֣ל׀mi./Kolof/ allH3605
- הַ/דְּבָרִ֣יםha./de.va.Rimthe/ wordsH1697
- הַ/טּוֹבִ֗יםha./to.Vim<the>/ goodH2896
- אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834
- דִּבֶּ֜רdi.Berhe spokeH1696
- יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵי/כֶם֙'e.lo.hei./KhemGod/ yourH430
- עֲלֵי/כֶ֔ם'a.lei./Khemon/ youH5921
- הַ/כֹּל֙ha./Kol<the>/ everythingH3605
- בָּ֣אוּBa.'uthey have comeH935
- לָ/כֶ֔םla./Khemto <the>/ you
- לֹֽא־lo'-notH3808
- נָפַ֥לna.Falit has fallenH5307
- מִמֶּ֖/נּוּmi.Me./nuof/ itH4480
- דָּבָ֥רda.Vara wordH1697
- אֶחָֽד׃'e.ChadoneH259
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 23:14
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)