Joshua 4:8
And the children of Israel did so as Joshua commanded, and took up twelve stones out of the midst of Jordan, as the LORD spake unto Joshua, according to the number of the tribes of the children of Israel, and carried them over with them unto the place where they lodged, and laid them down there.Joshua 4:8 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּעֲשׂוּ־va/i.ya.'a.su-and/ they didH6213
- כֵ֣ןkhenthusH3651
- בְּנֵי־be.nei-[the] people ofH1121
- יִשְׂרָאֵ֘לYis.ra.'ElIsraelH3478
- כַּ/אֲשֶׁ֣רka./'a.Sherjust/ asH834
- צִוָּ֣הtzi.Vahhe had commandedH6680
- יְהוֹשֻׁעַ֒ye.ho.shu.a'JoshuaH3091
- וַ/יִּשְׂא֡וּva/i.yis.'Uand/ they took upH5375
- שְׁתֵּֽי־she.tei-two [plus]H8147
- עֶשְׂרֵ֨ה'es.RehtenH6240
- אֲבָנִ֜ים'a.va.NimstonesH68
- מִ/תּ֣וֹךְmi./Tokhfrom/ [the] middle ofH8432
- הַ/יַּרְדֵּ֗ןhai./yar.Denthe/ JordanH3383
- כַּ/אֲשֶׁ֨רka./'a.Sherjust/ asH834
- דִּבֶּ֤רdi.Berhe had saidH1696
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- אֶל־'el-toH413
- יְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
- לְ/מִסְפַּ֖רle./mis.Parto/ [the] number ofH4557
- שִׁבְטֵ֣יshiv.Tei[the] tribes ofH7626
- בְנֵֽי־ve.nei-[the] people ofH1121
- יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
- וַ/יַּעֲבִר֤וּ/םva/i.ya.'a.vi.Ru/mand/ they took over/ themH5674
- עִמָּ/ם֙'i.Ma/mwith/ themH5973
- אֶל־'el-toH413
- הַ/מָּל֔וֹןha./ma.Lonthe/ lodging placeH4411
- וַ/יַּנִּח֖וּ/םva/i.ya.ni.Chu/mand/ they set down/ themH5117
- שָֽׁם׃ShamthereH8033
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 4:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)