Judges 14:19
And the Spirit of the LORD came upon him, and he went down to Ashkelon, and slew thirty men of them, and took their spoil, and gave change of garments unto them which expounded the riddle. And his anger was kindled, and he went up to his father’s house.Judges 14:19 · KJV
The original, word by word
- וַ/תִּצְלַ֨חva./titz.Lachand/ it rushedH6743
- עָלָ֜י/ו'a.La/von/ himH5921
- ר֣וּחַRu.ach[the] spirit ofH7307
- יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
- וַ/יֵּ֨רֶדva/i.Ye.redand/ he went downH3381
- אַשְׁקְל֜וֹן'ash.ke.LonAshkelonH831
- וַ/יַּ֥ךְva/i.Yakhand/ he struck downH5221
- מֵ/הֶ֣ם׀me./Hemof <the>/ them
- שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.ShimthirtyH7970
- אִ֗ישׁ'IshmanH376
- וַ/יִּקַּח֙va/i.yi.Kachand/ he tookH3947
- אֶת־'et-<obj.>H853
- חֲלִ֣יצוֹתָ֔/םcha.Li.tzo.Ta/mspoils/ theirH2488
- וַ/יִּתֵּן֙va/i.yi.Tenand/ he gaveH5414
- הַ/חֲלִיפ֔וֹתha./cha.li.Fotthe/ changesH2487
- לְ/מַגִּידֵ֖יle./ma.gi.Deito/ [those who] toldH5046
- הַ/חִידָ֑הha./chi.Dah<of> the/ riddleH2420
- וַ/יִּ֣חַרva/i.Yi.charand/ it burnedH2734
- אַפּ֔/וֹ'a.P/oanger/ hisH639
- וַ/יַּ֖עַלva/i.Ya.'aland/ he went upH5927
- בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004
- אָבִֽי/הוּ׃'a.Vi./hufather/ hisH1
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 14:19
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)