Judges 16:12
Delilah therefore took new ropes, and bound him therewith, and said unto him, The Philistines be upon thee, Samson. And there were liers in wait abiding in the chamber. And he brake them from off his arms like a thread.Judges 16:12 · KJV
The original, word by word
- וַ/תִּקַּ֣חva./ti.Kachand/ she tookH3947
- דְּלִילָה֩de.li.LahDelilahH1807
- עֲבֹתִ֨ים'a.vo.TimropesH5688
- חֲדָשִׁ֜יםcha.da.ShimnewH2319
- וַ/תַּאַסְרֵ֣/הוּva./ta.'as.Re./huand/ she bound/ himH631
- בָ/הֶ֗םva./Hemwith <the>/ them
- וַ/תֹּ֤אמֶרva./To.merand/ she saidH559
- אֵלָי/ו֙'e.La/vto/ himH413
- פְּלִשְׁתִּ֤יםpe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
- עָלֶ֙י/ךָ֙'a.Lei./kha[are] on/ youH5921
- שִׁמְשׁ֔וֹןshim.ShonO SamsonH8123
- וְ/הָ/אֹרֵ֖בve./ha./'o.Revand/ the/ ambusherH693
- יֹשֵׁ֣בyo.Shev[was] sittingH3427
- בֶּ/חָ֑דֶרbe./Cha.derin the/ chamberH2315
- וַֽ/יְנַתְּקֵ֛/םva/y.na.te.Ke/mand/ he tore apart/ themH5423
- מֵ/עַ֥לme./'Alfrom/ onH5921
- זְרֹעֹתָ֖י/וze.ro.'o.Ta/varms/ hisH2220
- כַּ/חֽוּט׃ka./Chutlike <the>/ threadH2339
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 16:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)