Judges 16:2
And it was told the Gazites, saying, Samson is come hither. And they compassed him in, and laid wait for him all night in the gate of the city, and were quiet all the night, saying, In the morning, when it is day, we shall kill him.Judges 16:2 · KJV
The original, word by word
- לַֽ/עַזָּתִ֣ים׀la./'a.za.Timto the/ GazitesH5841
- לֵ/אמֹ֗רle./Mor<to>/ sayingH559
- בָּ֤אba'he has comeH935
- שִׁמְשׁוֹן֙shim.shOnSamsonH8123
- הֵ֔נָּהHe.nahhereH2008
- וַ/יָּסֹ֛בּוּva/i.ya.So.buand/ they surroundedH5437
- וַ/יֶּאֶרְבוּ־va/i.ye.'er.vu-and/ they lay in waitH693
- ל֥/וֹl/ofor <the>/ him
- כָל־khol-allH3605
- הַ/לַּ֖יְלָהha./Lay.lahthe/ nightH3915
- בְּ/שַׁ֣עַרbe./Sha.'arat/ [the] gate ofH8179
- הָ/עִ֑ירha./'Irthe/ cityH5892
- וַ/יִּתְחָרְשׁ֤וּva/i.yit.cha.re.Shuand/ they were silentH2790
- כָל־khol-allH3605
- הַ/לַּ֙יְלָה֙ha./Lay.lahthe/ nightH3915
- לֵ/אמֹ֔רle./Mor<to>/ sayingH559
- עַד־'ad-untilH5704
- א֥וֹר'or[the] light ofH216
- הַ/בֹּ֖קֶרha./Bo.kerthe/ morningH1242
- וַ/הֲרְגְנֻֽ/הוּ׃va./har.ge.Nu./huand/ we will kill/ himH2026
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 16:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)