Judges 16:31
Then his brethren and all the house of his father came down, and took him, and brought him up, and buried him between Zorah and Eshtaol in the buryingplace of Manoah his father. And he judged Israel twenty years.Judges 16:31 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֵּרְד֨וּva/i.ye.re.Duand/ they went downH3381
- אֶחָ֜י/ו'e.Cha/vbrothers/ hisH251
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- בֵּ֣יתbeit[the] household ofH1004
- אָבִי/הוּ֮'a.vi./Hufather/ hisH1
- וַ/יִּשְׂא֣וּva/i.yis.'Uand/ they carriedH5375
- אֹת/וֹ֒'o.T/o<obj.>/ himH853
- וַֽ/יַּעֲל֣וּ׀va/i.ya.'a.Luand/ they brought [him] upH5927
- וַ/יִּקְבְּר֣וּva/i.yik.be.Ruand/ they buriedH6912
- אוֹת֗/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
- בֵּ֤יןbeinbetweenH996
- צָרְעָה֙tza.re.'AhZorahH6881
- וּ/בֵ֣יןu./Veinand/ betweenH996
- אֶשְׁתָּאֹ֔ל'esh.ta.'OlEshtaolH847
- בְּ/קֶ֖בֶרbe./Ke.verin/ [the] tomb ofH6913
- מָנ֣וֹחַma.No.achManoahH4495
- אָבִ֑י/ו'a.Vi/vfather/ hisH1
- וְ/ה֛וּאve./Hu'and/ heH1931
- שָׁפַ֥טsha.Fathe judgedH8199
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
- עֶשְׂרִ֥ים'es.RimtwentyH6242
- שָׁנָֽה׃sha.Nahyear[s]H8141
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 16:31
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)