Judges 19:8
And he arose early in the morning on the fifth day to depart: and the damsel’s father said, Comfort thine heart, I pray thee. And they tarried until afternoon, and they did eat both of them.Judges 19:8 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּשְׁכֵּ֨םva/i.yash.Kemand/ he rose earlyH7925
- בַּ/בֹּ֜קֶרba./Bo.kerin the/ morningH1242
- בַּ/יּ֣וֹםba/i.Yomon the/ dayH3117
- הַ/חֲמִישִׁי֮ha./cha.mi.Shi<the>/ fifthH2549
- לָ/לֶכֶת֒la./le.Khetto/ goH1980
- וַ/יֹּ֣אמֶר׀va/i.Yo.merand/ he saidH559
- אֲבִ֣י'a.Vi[the] father ofH1
- הַֽ/נַּעֲרָ֗הha./na.'a.Rahthe/ young womanH5291
- סְעָד־se.'od-sustainH5582
- נָא֙na'pleaseH4994
- לְבָ֣בְ/ךָ֔le.Va.ve./khaheart/ yourH3824
- וְ/הִֽתְמַהְמְה֖וּve./hit.mah.me.Huand/ delayH4102
- עַד־'ad-untilH5704
- נְט֣וֹתne.TotdeclinesH5186
- הַ/יּ֑וֹםhai./Yomthe/ dayH3117
- וַ/יֹּאכְל֖וּva/i.yo.khe.Luand/ they ateH398
- שְׁנֵי/הֶֽם׃she.nei./Hem[the] two of/ themH8147
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 19:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)