Lamentations 2:15
All that pass by clap their hands at thee; they hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying, Is this the city that men call The perfection of beauty, The joy of the whole earth?Lamentations 2:15 · KJV
The original, word by word
- סָֽפְק֨וּsa.fe.Kuthey have clappedH5606
- עָלַ֤יִ/ךְ'a.La.yi/khon/ youH5921
- כַּפַּ֙יִם֙ka.Pa.yimhandsH3709
- כָּל־kol-allH3605
- עֹ֣בְרֵיoe.rei[those who] pass by ofH5674
- דֶ֔רֶךְDe.rekh[the] roadH1870
- שָֽׁרְקוּ֙sha.re.Kuthey have hissedH8319
- וַ/יָּנִ֣עוּva/i.ya.Ni.'uand/ they have shakenH5128
- רֹאשָׁ֔/םro.Sha/mhead/ theirH7218
- עַל־'al-onH5921
- בַּ֖תbat[the] daughter ofH1323
- יְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
- הֲ/זֹ֣אתha./Zot¿/ [is] thisH2063
- הָ/עִ֗ירha./'Irthe/ cityH5892
- שֶׁ/יֹּֽאמְרוּ֙shei./yo.me.Ruthat/ people saidH559
- כְּלִ֣ילַתke.Li.latperfect ofH3632
- יֹ֔פִיYo.fibeautyH3308
- מָשׂ֖וֹשׂma.Sosa joyH4885
- לְ/כָל־le./kholto/ allH3605
- הָ/אָֽרֶץ׃ha./'A.retzthe/ earthH776
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Lamentations 2:15
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)