Luke 18:14
I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.Luke 18:14 · KJV
The original, word by word
- λέγωlegōI sayG3004
- ὑμῖν·huminto you;G4771
- κατέβηkatebēwent downG2597
- οὗτοςhoutosthis oneG3778
- δεδικαιωμένοςdedikaiōmenosjustifiedG1344
- εἰςeistoG1519
- τὸνtontheG3588
- οἶκονoikonhouseG3624
- αὐτοῦautouof himG846
- ἢērather thanG2228
- παρ᾽par᾽compared withG3844
- ἐκεῖνον.ekeinonthat [one].G1565
- ὅτιhotiForG3754
- πᾶςpaseveryoneG3956
- ὁhowhoG3588
- ὑψῶνhupsōnis exaltingG5312
- ἑαυτὸνhe'autonhimselfG1438
- ταπεινωθήσεται,tapeinōthēsetaiwill be humbled,G5013
- ὁhothe [one]G3588
- δὲdehoweverG1161
- ταπεινῶνtapeinōnhumblingG5013
- ἑαυτὸνhe'autonhimselfG1438
- ὑψωθήσεται.¶hupsōthēsetaiwill be exalted.G5312
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Luke 18:14
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)