Luke 2:49
And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father’s business?Luke 2:49 · KJV
The original, word by word
- ΚαὶKaiAndG2532
- εἶπενeipenHe saidG2036
- πρὸςprostoG4314
- αὐτούς·autousthem;G846
- τίtiWhy [is it]G5101
- ὅτιhotiforG3754
- ἐζητεῖτέezēteiteyou were seekingG2212
- με;meMe?G3165
- οὐκoukSurelyG3756
- ᾔδειτεēdeiteyou knewG1492
- ὅτιhotithatG3754
- ἐνeninG1722
- τοῖςtoisthe [house]G3588
- τοῦtouof theG3588
- πατρόςpatrosFatherG3962
- μουmouof MineG3165
- δεῖdeiit behoovesG1163
- εἶναίeinaito beG1511
- με;meMe?G3165
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Luke 2:49
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)