Numbers 11:17
And I will come down and talk with thee there: and I will take of the spirit which is upon thee, and will put it upon them; and they shall bear the burden of the people with thee, that thou bear it not thyself alone.Numbers 11:17 · KJV
The original, word by word
- וְ/יָרַדְתִּ֗יve./ya.rad.Tiand/ I will come downH3381
- וְ/דִבַּרְתִּ֣יve./di.bar.Tiand/ I will speakH1696
- עִמְּ/ךָ֮'i.me./Khawith/ youH5973
- שָׁם֒shamthereH8033
- וְ/אָצַלְתִּ֗יve./'a.tzal.Tiand/ I will shareH680
- מִן־min-some ofH4480
- הָ/ר֛וּחַha./Ru.achthe/ spiritH7307
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- עָלֶ֖י/ךָ'a.Lei./kha[is] on/ youH5921
- וְ/שַׂמְתִּ֣יve./sam.Tiand/ I will put [it]H7760
- עֲלֵי/הֶ֑ם'a.lei./Hemon/ themH5921
- וְ/נָשְׂא֤וּve./na.se.'Uand/ they will carryH5375
- אִתְּ/ךָ֙'i.te./Khawith/ youH854
- בְּ/מַשָּׂ֣אbe./ma.Sa'in/ [the] burden ofH4853
- הָ/עָ֔םha./'Amthe/ peopleH5971
- וְ/לֹא־ve./lo'-and/ notH3808
- תִשָּׂ֥אti.Sa'you will carry [it]H5375
- אַתָּ֖ה'a.TahyouH859
- לְ/בַדֶּֽ/ךָ׃le./va.De./khato/ alone/ youH905
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Numbers 11:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)