Revelation 21:4
And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.Revelation 21:4 · KJV
The original, word by word
- καὶkaiAndG2532
- ἐξαλείψειexaleipseiHe will wipe awayG1813
- ὁhotheG3588
- θεὸςtheosGodG2316
- πᾶνpaneveryG3956
- δάκρυονdakruontearG1144
- ἐκekfromG1537
- τῶνtōntheG3588
- ὀφθαλμῶνophthalmōneyesG3788
- αὐτῶν,autōnof them,G846
- καὶkaiandG2532
- ὁho<the>G3588
- θάνατοςthanatosdeathG2288
- οὐκouknotG3756
- ἔσταιestaiwill beG1510
- ἔτιetiany longerG2089
- οὔτεoutenorG3777
- πένθοςpenthosmourningG3997
- οὔτεoutenorG3777
- κραυγή,kraugēcryingG2906
- οὔτεoutenorG3777
- πόνοςponospainG4192
- οὐκouknotG3756
- ἔσταιestaithey will beG1510
- ἔτι·etiany longer;G2089
- ὅτιhotibecauseG3754
- τὰtatheG3588
- πρῶταprōtaformer thingsG4413
- ἀπῆλθαν.¶apēlthanhave passed away.G565
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Revelation 21:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)