Ruth 1:22
So Naomi returned, and Ruth the Moabitess, her daughter in law, with her, which returned out of the country of Moab: and they came to Beth-lehem in the beginning of barley harvest.Ruth 1:22 · KJV
The original, word by word
- וַ/תָּ֣שָׁבva./Ta.shovand/ she returnedH7725
- נָעֳמִ֗יno.'o.MiNaomiH5281
- וְ/ר֨וּתve./Rutand/ RuthH7327
- הַ/מּוֹאֲבִיָּ֤הha./mo.'a.vi.Yahthe/ Moabite [woman]H4125
- כַלָּתָ/הּ֙kha.la.Ta/hdaughter-in-law/ herH3618
- עִמָּ֔/הּ'i.Ma/h[was] with/ herH5973
- הַ/שָּׁ֖בָהha./Sha.vahwho/ returnedH7725
- מִ/שְּׂדֵ֣יmi./se.Deifrom/ [the] region<s> ofH7704
- מוֹאָ֑בmo.'AvMoabH4124
- וְ/הֵ֗מָּהve./He.mahand/ theyH1992
- בָּ֚אוּBa.'uthey cameH935
- בֵּ֣יתbeitBeth-H1035
- לֶ֔חֶםLe.chem-lehemH1035
- בִּ/תְחִלַּ֖תbi/t.chi.Latat/ [the] beginning ofH8462
- קְצִ֥ירke.Tzir[the] harvest ofH7105
- שְׂעֹרִֽים׃se.'o.Rimbarley<s>H8184
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ruth 1:22
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter