Zechariah 13:2
And it shall come to pass in that day, saith the LORD of hosts, that I will cut off the names of the idols out of the land, and they shall no more be remembered: and also I will cause the prophets and the unclean spirit to pass out of the land.Zechariah 13:2 · KJV
The original, word by word
- וְ/הָיָה֩ve./ha.Yahand/ it will beH1961
- בַ/יּ֨וֹםva/i.Yomon the/ dayH3117
- הַ/ה֜וּאha./Hu'<the>/ thatH1931
- נְאֻ֣ם׀ne.'Um[the] utterance ofH5002
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- צְבָא֗וֹתtze.va.'otof hostsH6635
- אַכְרִ֞ית'akh.RitI will cut offH3772
- אֶת־'et-<obj.>H853
- שְׁמ֤וֹתshe.Mot[the] names ofH8034
- הָֽ/עֲצַבִּים֙ha./'a.tza.Bimthe/ idolsH6091
- מִן־min-fromH4480
- הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- יִזָּכְר֖וּyi.za.khe.Ruthey will be rememberedH2142
- ע֑וֹדodagainH5750
- וְ/גַ֧םve./Gamand/ alsoH1571
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/נְּבִיאִ֛יםha./ne.vi.'Imthe/ prophetsH5030
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- ר֥וּחַRu.ach[the] spirit ofH7307
- הַ/טֻּמְאָ֖הha./tum.'Ah<the>/ uncleannessH2932
- אַעֲבִ֥יר'a.'a.VirI will cause to pass awayH5674
- מִן־min-fromH4480
- הָ/אָֽרֶץ׃ha./'A.retzthe/ landH776
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Zechariah 13:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)