1 Kings 20:32
So they girded sackcloth on their loins, and put ropes on their heads, and came to the king of Israel, and said, Thy servant Ben-hadad saith, I pray thee, let me live. And he said, Is he yet alive? he is my brother.1 Kings 20:32 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּחְגְּרוּ֩va/i.yach.ge.Ruand/ they girdedH2296
- שַׂקִּ֨יםsa.Kimsackcloth<s>H8242
- בְּ/מָתְנֵי/הֶ֜םbe./ma.te.nei./Hemon/ loins/ theirH4975
- וַ/חֲבָלִ֣יםva./cha.va.Limand/ ropesH2256
- בְּ/רָאשֵׁי/הֶ֗םbe./ra.shei./Hemon/ heads/ theirH7218
- וַ/יָּבֹ֙אוּ֙va/i.ya.Vo.'uand/ they wentH935
- אֶל־'el-toH413
- מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- וַ/יֹּ֣אמְר֔וּva/i.Yo.me.Ruand/ they saidH559
- עַבְדְּ/ךָ֧'av.de./Khaservant/ yourH5650
- בֶן־ven-BenH1130
- הֲדַ֛דha.DadHadadH1130
- אָמַ֖ר'a.Marhe saysH559
- תְּחִֽי־te.chi-let it liveH2421
- נָ֣אna'pleaseH4994
- נַפְשִׁ֑/יnaf.Sh/ilife/ myH5315
- וַ/יֹּ֛אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- הַ/עוֹדֶ֥/נּוּha./'o.De./nu¿/ [is] still/ heH5750
- חַ֖יchaialiveH2416
- אָחִ֥/י'a.Ch/i[is] brother/ myH251
- הֽוּא׃Hu'heH1931
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 20:32
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)