1 Kings 20:33
Now the men did diligently observe whether any thing would come from him, and did hastily catch it: and they said, Thy brother Ben-hadad. Then he said, Go ye, bring him. Then Ben-hadad came forth to him; and he caused him to come up into the chariot.1 Kings 20:33 · KJV
The original, word by word
- וְ/הָ/אֲנָשִׁים֩ve./ha./'a.na.Shimand/ the/ menH582
- יְנַחֲשׁ֨וּye.na.cha.Shuthey observed [the] signsH5172
- וַֽ/יְמַהֲר֜וּva/y.ma.ha.Ruand/ they hastenedH4116
- וַ/יַּחְלְט֣וּva/i.yach.le.Tuand/ they caughtH2480
- הֲ/מִמֶּ֗/נּוּha./mi.Me./nu¿/ from/ himH4480
- וַ/יֹּֽאמְרוּ֙va/i.yo.me.Ruand/ they saidH559
- אָחִ֣י/ךָ'a.Chi./kha[is] brother/ yourH251
- בֶן־ven-BenH1130
- הֲדַ֔דha.DadHadadH1130
- וַ/יֹּ֖אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- בֹּ֣אוּBo.'ugoH935
- קָחֻ֑/הוּka.Chu./hufetch/ himH3947
- וַ/יֵּצֵ֤אva/i.ye.Tze'and/ he came outH3318
- אֵלָי/ו֙'e.La/vto/ himH413
- בֶּן־ben-BenH1130
- הֲדַ֔דha.DadHadadH1130
- וַֽ/יַּעֲלֵ֖/הוּva/i.ya.'a.Le./huand/ he brought up/ himH5927
- עַל־'al-onH5921
- הַ/מֶּרְכָּבָֽה׃ha./mer.ka.Vahthe/ chariotH4818
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 20:33
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)