1 Kings 8:33
When thy people Israel be smitten down before the enemy, because they have sinned against thee, and shall turn again to thee, and confess thy name, and pray, and make supplication unto thee in this house:1 Kings 8:33 · KJV
The original, word by word
- בְּֽ/הִנָּגֵ֞ףbe./hi.na.Gefwhen/ are defeatedH5062
- עַמְּ/ךָ֧'a.me./Khapeople/ yourH5971
- יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsraelH3478
- לִ/פְנֵ֥יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- אוֹיֵ֖ב'o.Yevan enemyH341
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherthatH834
- יֶחֶטְאוּ־ye.chet.'u-they will sinH2398
- לָ֑/ךְLa/khto/ you
- וְ/שָׁ֤בוּve./Sha.vuand/ they will turn backH7725
- אֵלֶ֙י/ךָ֙'e.Lei./khato/ youH413
- וְ/הוֹד֣וּve./ho.Duand/ they will praiseH3034
- אֶת־'et-<obj.>H853
- שְׁמֶ֔/ךָshe.Me./khaname/ yourH8034
- וְ/הִֽתְפַּֽלְל֧וּve./hit.pa.Luand/ they will prayH6419
- וְ/הִֽתְחַנְּנ֛וּve./hit.cha.ne.Nuand/ they will seek favorH2603
- אֵלֶ֖י/ךָ'e.Lei./khato/ youH413
- בַּ/בַּ֥יִתba./Ba.yitin the/ houseH1004
- הַ/זֶּֽה׃ha./Zeh<the>/ thisH2088
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 8:33
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)