Exodus 12:15
Seven days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your houses: for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel.Exodus 12:15 · KJV
The original, word by word
- שִׁבְעַ֤תshiv.'AtsevenH7651
- יָמִים֙ya.MimdaysH3117
- מַצּ֣וֹתma.Tzotunleavened bread<s>H4682
- תֹּאכֵ֔לוּto.Khe.luyou will eatH398
- אַ֚ךְ'akhsurelyH389
- בַּ/יּ֣וֹםba/i.Yomon the/ dayH3117
- הָ/רִאשׁ֔וֹןha./ri.Shon<the>/ firstH7223
- תַּשְׁבִּ֥יתוּtash.Bi.tuyou will removeH7673
- שְּׂאֹ֖רse.'OrleavenH7603
- מִ/בָּתֵּי/כֶ֑םmi./ba.tei./Khemfrom/ houses/ yourH1004
- כִּ֣י׀kiforH3588
- כָּל־kol-anyH3605
- אֹכֵ֣ל'o.Khel[one who] eatsH398
- חָמֵ֗ץcha.MetzleavenH2557
- וְ/נִכְרְתָ֞הve./nikh.re.Tahand/ he will be cut offH3772
- הַ/נֶּ֤פֶשׁha./Ne.feshthe/ personH5315
- הַ/הִוא֙ha./hi.V'<the>/ thatH1931
- מִ/יִּשְׂרָאֵ֔לmi./Yis.ra.'Elfrom/ IsraelH3478
- מִ/יּ֥וֹםmi./Yomfrom/ [the] dayH3117
- הָ/רִאשֹׁ֖ןha./ri.Shon<the>/ firstH7223
- עַד־'ad-untilH5704
- י֥וֹםYom[the] dayH3117
- הַ/שְּׁבִעִֽי׃ha./she.vi.'I<the>/ seventhH7637
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 12:15
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)