Exodus 12:30
And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.Exodus 12:30 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּ֨קָםva/i.Ya.komand/ he aroseH6965
- פַּרְעֹ֜הpar.'OhPharaohH6547
- לַ֗יְלָהLay.lahnightH3915
- ה֤וּאhu'heH1931
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- עֲבָדָי/ו֙'a.va.Da/vservants/ hisH5650
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- מִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
- וַ/תְּהִ֛יva./te.Hiand/ it wasH1961
- צְעָקָ֥הtze.'a.Kaha cryH6818
- גְדֹלָ֖הge.do.LahgreatH1419
- בְּ/מִצְרָ֑יִםbe./mitz.Ra.yimin/ EgyptH4714
- כִּֽי־ki-forH3588
- אֵ֣ין'einthere notH369
- בַּ֔יִתBa.yit[was] a houseH1004
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhereH834
- אֵֽין־'ein-there notH369
- שָׁ֖םshamthereH8033
- מֵֽת׃Met[was] a dead [person]H4191
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 12:30
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)