Exodus 3:17
And I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt unto the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, unto a land flowing with milk and honey.Exodus 3:17 · KJV
The original, word by word
- וָ/אֹמַ֗רva./'o.Marand/ I have saidH559
- אַעֲלֶ֣ה'a.'a.LehI will bring upH5927
- אֶתְ/כֶם֮'et./Khem<obj.>/ youH853
- מֵ/עֳנִ֣יme./'o.Nifrom/ [the] affliction ofH6040
- מִצְרַיִם֒mitz.ra.YimEgyptH4714
- אֶל־'el-intoH413
- אֶ֤רֶץ'E.retz[the] land ofH776
- הַֽ/כְּנַעֲנִי֙ha./ke.na.'a.Nithe/ Canaanite[s]H3669
- וְ/הַ֣/חִתִּ֔יve./Ha./chi.Tiand/ the/ Hittite[s]H2850
- וְ/הָֽ/אֱמֹרִי֙ve./ha./'e.mo.Riand/ the/ Amorite[s]H567
- וְ/הַ/פְּרִזִּ֔יve./ha/p.pe.ri.Ziand/ the/ Perizzite[s]H6522
- וְ/הַ/חִוִּ֖יve./ha./chi.Viand/ the/ Hivite[s]H2340
- וְ/הַ/יְבוּסִ֑יve./ha/y.vu.Siand/ the/ Jebusite[s]H2983
- אֶל־'el-intoH413
- אֶ֛רֶץ'E.retza landH776
- זָבַ֥תza.Vatflowing ofH2100
- חָלָ֖בcha.LavmilkH2461
- וּ/דְבָֽשׁ׃u./de.Vashand/ honeyH1706
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 3:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)