Genesis 42:35
And it came to pass as they emptied their sacks, that, behold, every man’s bundle of money was in his sack: and when both they and their father saw the bundles of money, they were afraid.Genesis 42:35 · KJV
The original, word by word
- וַ/יְהִ֗יva/y.Hiand/ it wasH1961
- הֵ֚םhemtheyH1992
- מְרִיקִ֣יםme.ri.Kim[were] emptyingH7324
- שַׂקֵּי/הֶ֔םsa.kei./Hemsacks/ theirH8242
- וְ/הִנֵּה־ve./hi.neh-and/ there!H2009
- אִ֥ישׁ'isheach manH376
- צְרוֹר־tze.ror-[the] bag ofH6872
- כַּסְפּ֖/וֹkas.P/osilver/ hisH3701
- בְּ/שַׂקּ֑/וֹbe./sa.K/o[was] in/ sack/ hisH8242
- וַ/יִּרְא֞וּva/i.yir.'Uand/ they sawH7200
- אֶת־'et-<obj.>H853
- צְרֹר֧וֹתtze.ro.Rot[the] bags ofH6872
- כַּסְפֵּי/הֶ֛םkas.pei./Hemsilver<s>/ theirH3701
- הֵ֥מָּהHe.mahtheyH1992
- וַ/אֲבִי/הֶ֖םva./'a.vi./Hemand/ father/ theirH1
- וַ/יִּירָֽאוּ׃va/i.yi.Ra.'uand/ they were afraidH3372
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 42:35
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)