Jeremiah 14:18
If I go forth into the field, then behold the slain with the sword! and if I enter into the city, then behold them that are sick with famine! yea, both the prophet and the priest go about into a land that they know not.Jeremiah 14:18 · KJV
The original, word by word
- אִם־'im-ifH518
- יָצָ֣אתִיya.Tza.tiI went outH3318
- הַ/שָּׂדֶ֗הha./sa.Dehthe/ fieldH7704
- וְ/הִנֵּה֙ve./hi.Nehand/ there!H2009
- חַלְלֵי־cha.lei-[those] slain ofH2491
- חֶ֔רֶבChe.reva swordH2719
- וְ/אִם֙ve./'Imand/ ifH518
- בָּ֣אתִיBa.tiI wentH935
- הָ/עִ֔ירha./'Irthe/ cityH5892
- וְ/הִנֵּ֖הve./hi.Nehand/ there!H2009
- תַּחֲלוּאֵ֣יta.cha.lu.'Eidiseases ofH8463
- רָעָ֑בra.'AvfamineH7458
- כִּֽי־ki-forH3588
- גַם־gam-bothH1571
- נָבִ֧יאna.Vi'prophetH5030
- גַם־gam-as well asH1571
- כֹּהֵ֛ןko.HenpriestH3548
- סָחֲר֥וּsa.cha.Ruthey have gone aboutH5503
- אֶל־'el-toH413
- אֶ֖רֶץ'E.retza landH776
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- יָדָֽעוּ׃ya.Da.'uthey knowH3045
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 14:18
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)