Jeremiah 42:16
Then it shall come to pass, that the sword, which ye feared, shall overtake you there in the land of Egypt, and the famine, whereof ye were afraid, shall follow close after you there in Egypt; and there ye shall die.Jeremiah 42:16 · KJV
The original, word by word
- וְ/הָיְתָ֣הve./ha.ye.Tahand/ it will beH1961
- הַ/חֶ֗רֶבha./Che.revthe/ swordH2719
- אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834
- אַתֶּם֙'a.TemyouH859
- יְרֵאִ֣יםye.re.'Im[are] afraidH3373
- מִמֶּ֔/נָּהmi.Me./nahfrom/ itH4480
- שָׁ֛םshamthereH8033
- תַּשִּׂ֥יגta.Sigit will overtakeH5381
- אֶתְ/כֶ֖ם'et./Khem<obj.>/ youH853
- בְּ/אֶ֣רֶץbe./'E.retzin/ [the] land ofH776
- מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
- וְ/הָ/רָעָ֞בve./ha./ra.'Avand/ the/ famineH7458
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- אַתֶּ֣ם׀'a.TemyouH859
- דֹּאֲגִ֣יםdo.'a.Gim[are] anxiousH1672
- מִמֶּ֗/נּוּmi.Me./nufrom/ itH4480
- שָׁ֣םshamthereH8033
- יִדְבַּ֧קyid.Bakit will pursue closelyH1692
- אַחֲרֵי/כֶ֛ם'a.cha.rei./Khembehind/ youH310
- מִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
- וְ/שָׁ֥םve./Shamand/ thereH8033
- תָּמֻֽתוּ׃ta.Mu.tuyou will dieH4191
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 42:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)