Job 1:18
While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother’s house:Job 1:18 · KJV
The original, word by word
- עַ֚ד'aduntilH5704
- זֶ֣הzehthis [one]H2088
- מְדַבֵּ֔רme.da.Ber[was] speakingH1696
- וְ/זֶ֖הve./Zehand/ this [one]H2088
- בָּ֣אba'he cameH935
- וַ/יֹּאמַ֑רva/i.yo.Marand/ he saidH559
- בָּנֶ֨י/ךָba.Nei./khasons/ yourH1121
- וּ/בְנוֹתֶ֤י/ךָu./ve.no.Tei./khaand/ daughters/ yourH1323
- אֹֽכְלִים֙'o.khe.Lim[were] eatingH398
- וְ/שֹׁתִ֣יםve./sho.Timand/ drinkingH8354
- יַ֔יִןYa.yinwineH3196
- בְּ/בֵ֖יתbe./Veitin/ [the] house ofH1004
- אֲחִי/הֶ֥ם'a.chi./Hembrother/ theirH251
- הַ/בְּכֽוֹר׃ha./be.Khorthe/ firstbornH1060
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Job 1:18
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)